«слабый» — с русского на татарский слабый — пркөчсез, зәгыйфь; (характер) йомшак; (жидкий) сыек; (тихий - голос) салмак